Противница гранфаллонов


Дон Пепе
tsirya
Я не совсем согласна, что в ЖЖ уже нет жизни. Совсем недавно обнаружила интереснейший журнал писательницы feruza. Среди прочего, там приводятся очень интересные байки про некоего Хосе Фигерас Феррер, более известного как Дон Пепе, трехкратного (сроки шли не подряд!) президента Коста-Рика.
Это его официальная биография, а вот неофициально:

В Коста-Рике принято лепить таблички на любую фигню. Муниципалитет построил детскую площадку - ставим бетонную дуру с скрижалями "эта детская площадка построена в такой -то год, усилиями муниципалитета и лично сеньора ЛуисАльбертоГонсалеса, алькальда!" Площадка уже проржавеет, а табличка как новая. Многие дороги, мосты и общественные здания - помечены табличками.
И вот в связи с этим такая история.
Однажды во время своего третьего президентского срока...
Тихо, тихо, сроки были не подряд :)
... так вот, Пепе поехал в университет. Студенты разделились на два лагеря - за и против. Те, кто были против - устроили обструкцию и свист. Вели они себя агрессивно, выкрикивали ругательства, а одни студент подскочил прямо к Пепе и начал тыкать ему в лицо...Пепе вспылил и стукнул студента.
Был скандал, конечно. Президент ударил студента, ай, ай.
Через несколько лет студент уже стал специалистом, и на какой-то встрече с политиком подошел к нему и спросил:
- Вы меня , конечно, не помните? Я тот самый студент. Между прочим, вы выбили мне зуб. И пришлось поставить мост.
- Я надеюсь, вы сопроводили этот мост табличкой "Установлено при содействии администрации Фигереса"? - невозмутимо ответил дон Пепе.

А вот ещё, более кровожадное:
В дни революции 1948 года в Коста-Рике группа повстанцев пряталась в большой канализационной трубе. Среди них был тот, кого позже вся нация знала под именем дона Пепе, будущий президент страны, антикоммунист, национальный герой, легенда и человек, отменивший в стране армию.
Надо было сохранять полную тишину, иначе бы повстанцев раскрыли. И в этот момент один из юношей начинает громко икать он нервов.
Пепе говорит ему: я всегда ношу с собой специальную пилюлю. На тот момент, если враги приблизятся - чтоб они не взяли меня живым. Вот эта пилюля. Но знаешь, парень, я слишком ценен для родины. А ты своей икотой выдашь нас всех. Возьми и выпей.
Юноша взял у Пепе пилюлю и проглотил ее.
...
Икота прошла. Потому что если человека сильно напугать - икота может пройти. А напугать человека, сидящего в сточной трубе в окружении врагов - очень трудно. Только угрозой немедленной смерти.
Аспирин - штука не опасная для жизни.
Повстанцы победили, кстати.

Очень удивительная история
tsirya
Вчера произошла со мной история, вызвавшая сильнейшее ощущение дежавю. Дело было так.
Я - настоящий топографический кретин. Не то, что вы себе предстравляете, когда кто-то говорит "вы знаете, я плохо ориентируюсь", а настоящий, реальный и безнадежный кретин. Вчера мне нужно было добраться из одной точки в другую. ДО той точки я добиралась сама и неоднократно, ходьбы там минут 15. Вчера мне нужно было добираться ОТ той точки и в темноте. Это сочетание оказалось для меня фатальным - я очень быстро заблудилась. Это совершенно нормально, я привыкла заблуждаться и блуждать час там, где другие доберутся в несколько раз быстрее, но в этот раз блуждать просто не было времени, был риск не успеть вернуться домой. И спросить тоже оказалось не у кого. К счастью, через несколько минут нервных блужданий вдалеке показался мужчина.
- Извините, не подскажите, как отсюда выйти?
-/мужик, глядя крайне недоуменно/ А как ты сюда вошла??
И вот этот вопрос вызвал очень яркое ощущение дежавю. Почти 20 лет назал :)), когда я только пришла на армейскую базу, то никак не могла найти здание, в котором мне предстояло служить. Увидев нечто похожее, я ломанулась туда, но, поблуждав немного по этажам, поняла, что это опять не то.
А в армейское здание чужим просто так нельзя заходить. Нужно оставить солдатское удостоверение при входе и получить при выходе. Каким-то образом меня не заметили, но, выходя, я спросила у дежурного на воротах*, как мне отсюда дойти до нужного здания. С тем же самым предсказуемым вопросом ответом: "А как ты сюда вошла??", только на несколько тонов выше.
Возвращаясь в вчерашнему диалогу. На просьбу объяснить, как попасть на остановку автобуса, прохожий офигел ещё больше и заявил, что никакие автобусы здесь не ходят. Объяснила, что таки ходят, только не совсем здесь, и вот туда, где они ходят, я и хочу попасть. Дядька снова удивился и сказал, что мне на этот ночной рыцарь никак не успеть. Вообще это было забавно - каждое моё слово вызывало у него всё большее изумление. В конце концов он, видимо, устал удивляться и просто подвез меня до остановки. Напоследок всё же удивившись ещё раз- тому, как я езжу в этом автобусе, ведь в нем столько бедуинов...


* Словом "ворота" я перевожу ש"ג, но не уверена, что это правильно. Будка сторожа тоже не звучит. Вот вы (ивритоговорящие) как бы перевели?

Мерли на мели
tsirya
Смотрю сейчас сериал Мерли, не испанский даже, а каталанский.

Главный герой, профессор философии по имени Мерли Бержерон, приходит в новую школу. Он клевый, неформатный, бунтарь по натуре, его очень полюбляют все подростки, он помогает им разбираться в их собственных проблемах и всё в таком духе. Каждая серия названа в честь одного из философов, доктрина которого изучается на уроке, и абстрактные заумствования философов помогают ученикам осознать свои собственные проблемы и попытаться решить их. Изучение Маккиавели запаралеллено с вопросом, оправдывает ли цель средства, актуальным для одного из учеников, Мишеля Фуко — с приходом в класс новенького мальчика-гея, и т.д. На каждом уроке Мерли развенчивает мифы, ругает политиков, нарушает принятые во вверенном ему учебном заведении нормы и всё в этом духе. Интересный момент — авторы показывают, что нет никаких само собой разумеющихся истин, что всё нужно обдумывать, пропускать через себя, ломать стереотипы и прочее. При этом они сами, имхо, целиком и полностью находятся во власти стереотипа, что все подростки — непременно бунтари. Любое подрывание авторитетов мгновенно находит горячий отклик, будь то политики, родители, любые устои и т.д. Да, подростков принято считать такими, но это, имхо, именно что стереотип.
Read more...Collapse )

Внезапно ответ
tsirya
Ответ на вопрос в этом посте: Cosa Nostra.
Согласившись, что это его не касается, собеседник ответил "cosa vostra" (ит. ваше дело"), что одной буквой отличается от названия сицилийской преступной организации "Cosa Nostra" (ит. "наше дело"). Ответивший по-итальянски собеседник - atanvarnoalda. Источник, естественно, лоав.
На вопрос правильно ответила половина участвовавших, а именно the_kot :)
Tags:

Внезапно вопрос
tsirya
По мотивам сегодняшний беседы родился вопрос (cлегка подредактированный jarik15).
На просьбу знакомой не вмешиваться в ее отношения собеседник согласился, что это его не касается. Словосочетание из двух слов, которое он при этом использовал, одной буквой отличается от названия европейской организации. Назовите эту организацию.
Ваши версии? :)
Tags:

Пусть бы ездил Бегемот, он обаятельный.
tsirya
Недавно в комментах прочитала такую штуку:
"Расположи к себе - и тебе в кафе принесут "комплимент от шефа", в булочной внезапно подарят "третий круассан бесплатно", а в музейчике специально ради тебя откроют "секретный" зал, закрытый на ремонт или еще по какой-то причине запертый от посетителей."
И здесь я поняла, что никогда в жизни никого к себе не располагала. Нет, я, конечно, не Бегемот, не особо улыбчива и далее чем "спасибо-пожалуйста" обычно не иду. Но я понятия не имела, что другие это получают! Теперь знаю. Не то что я сильно расстроилась, но как-то... подозрительно.

Пара любопытных ссылок
tsirya
1. Любопытный медицинско-литературный тест, найденный в глубинах интереснейшей ФБ группы doktor.ru. Мой результат, мягко говоря, скромен - 6/12. В тесте сказано, что фоновое изображение является подсказкой, но мне ни одна картинка нифига не подсказала.
2. Картина "Голландские пословицы" Брейгеля, про которую так часто спрашивают в ЧГК. Вот здесь можно рассмотреть её пофрагментно, увидеть отдельно каждый эпизод - иллюстрация, сама пословица и что она означает. Найдено у mithrilian.

Улыбайтесь, господа?
tsirya
Вчера Шели оказала мне доверие и зачла 2 главки из фанфика, который она собирается писать по книге Киары Кас "Selection".
Я собиралась хвалить, хвалить и ещё раз хвалить, чтобы Шели читала мне и дальше, но не выдержала и спросила:
- Шеличка, а что они у тебя столько улыбаются? Встал с улыбкой, сел с улыбкой, тот улыбнулся тому, та улыбнулась этому?
Шели не обидилась и с большим воодушевлением ответила:
- Это только пока что, мама! Это только пока!

Пуримское (с опозданием)
tsirya
Гарри Поттер утверждал, что Сортировочная Шляпа обязательно будет считаться с желанием ученика во время распределения. Так и есть - Шели убедила Шляпу распределить её в Равенкло, хотя та постоянно порывалась отнести её к Хаффльпафф.
Вот она, ученица первого года Равенкло:

Языковой конгресс, шикарно!
tsirya
Вот такой юмор я просто обожаю и могу читать погонными километрами, никогда не надоедает.
Языковой конгресс:
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
Текст гуляет по сети, мне повезло его обнаружить благодаря mithrilian - большое спасибо!
Upd: появилась 6-ая часть.
А здесь - список всех стран-участниц.

?

Log in